Quem sou


Alfacinha de gema, nasci em Lisboa e aprendi a amar esta cidade com todas as suas tradições e peculiaridades, que fazem dela um dos maiores pólos de atracção turística da Europa. Habituada à pacatez e familiaridade de outrora, foi com alguma relutância que me fui habituando à azáfama e ao turbilhão de pessoas que a invadem na actualidade.


Na capital, completei em 2002 a licenciatura em Comunicação Social e Cultural, na Universidade Católica Portuguesa, com o objectivo de viver de perto a arte e a cultura do meu país. Entrar no mundo imaginário dos Museus era o passo a seguir, mas a eterna paixão pela escrita empurrou-me para algo bem diferente e mais tarde, em 2010, essa mesma paixão fez-me entrar num mundo feito de heróis e de sonhos: o ciclismo.

Desde então, a escrita e o ciclismo uniram-se num só, fazendo parte da minha vida e preenchendo-a de palavras, histórias, entrevistas, ciclistas, bicicletas, corridas, vitórias, derrotas, lágrimas e sorrisos.

Sobre o meu percurso profissional na área de comunicação ligada ao ciclismo, este é o meu trajecto:

- desde 07/2019: colaboradora do site Live Love Ride - Portugal Bike Tours;
- desde 2018: assessora de comunicação da equipa continental Vito-Feirense-Pnb;
- desde 2017: assessora de comunicação do Clube de Ciclismo Amaro Antunes;
- desde 2012: colaboração com sites/revistas nacionais e internacionais de ciclismo;
- 2018: colaboradora do site do campeão do mundo de Florença Rui Costa;
- 09/2017 a 03/2018: colaboradora de ciclismo no jornal desportivo O Jogo;
- 2012 a 12/2018: responsável de comunicação da APCP (Associação Portuguesa de Ciclistas Profissionais);
- 2012 e 2013: responsável de comunicação no site espanhol Pedaleo.

Aventurei-me no mundo dos blogues em 2012, criando Cycling & Thoughts, que vi crescer anualmente. No final de 2018, abri este novo espaço: Helena Dias Ciclismo, que é de continuidade do primeiro blogue e no qual importei todos os conteúdos realizados até então.

A fotografia passou a ser outra das minhas paixões, devendo-se muito à necessidade que senti de complementar os meus textos com imagens dos eventos onde estou presente.

No final desta página, deixo-vos alguns dos trabalhos que mais gosto me deram realizar!


_________________

Who I am

I was born in Lisbon and I learned to love this city with all its traditions and peculiarities, which make it one of the biggest poles of tourist attraction in Europe. Used to the serenity and familiarity of the past, it was with some reluctance that I became accustomed to the hustle and bustle of people who comes everyday to this city.

It was in Lisbon, in 2002, that I completed the degree in Social and Cultural Communication, at the Catholic University of Portugal, with the aim of living closely the art and culture of my country. Entering the imaginary world of the Museums was the next step, but the eternal passion for writing pushed me to something quite different and later, in 2010, that same passion made me enter a world made of heroes and dreams: cycling.

Since then, writing and cycling have turned into one, being part of my life and filling it with words, stories, interviews, cyclists, bicycles, races, victories, defeats, tears and smiles.

About my career in the area of ​​communication linked to cycling, this is my path:

- since 07/2019: collaboration with the website Live Love Ride - Portugal Bike Tours;
- since 2018: communication advisor of the continental team Vito-Feirense-Pnb;
- since 2017: communication advisor of the Cycling Club Amaro Antunes;
- since 2012: collaboration with national and international cycling sites / magazines;
- 2018: collaborator of the website of the Florence world champion Rui Costa;
- 09/2017 to 03/2018: cycling contributor in the sports newspaper O Jogo;
- 2012 to 12/2018: communication officer of APCP (Portuguese Association of Professional Cyclists);
- 2012 and 2013: communication officer on the Spanish site Pedaleo.

I became a blogger in 2012, creating Cycling & Thoughts, which I saw growing annually. At the end of 2018, I opened this new space: Helena Dias Ciclismo, which is a continuation of the first blog and in which I imported all the content made so far.

Photography has become another of my passions, due much to the need I felt to complement my articles with images of the events where I am present.

In the end of this page, I leave you with some of the works I like the most!


_________

Quién soy

He nacido en Lisboa y he aprendido a amar esta ciudad con todas sus tradiciones y peculiaridades que la convierten en uno de los principales centros de atracción turística en Europa. Habituada a la tranquilidad y familiaridad de antaño, fue con cierta resistencia que me fui acostumbrando a la agitación y al torbellino de personas que la invaden en la actualidad.

En la capital, he terminado en 2002 la licenciatura en Comunicación Social y Cultural de la Universidad Católica Portuguesa, con el objetivo de vivir de cerca el arte y la cultura de mi país. Entrar en el mundo imaginario de los Museos era el paso a seguir, pero la eterna pasión por la escritura me empujó hacia algo muy diferente y más tarde, en 2010, esa misma pasión me hizo entrar en un mundo hecho de héroes y de sueños: el ciclismo.

Desde entonces, la escritura y el ciclismo se unieron en un solo, formando parte de mi vida y llenándola de palabras, historias, entrevistas, ciclistas, bicicletas, carreras, victorias, derrotas, lágrimas y sonrisas.

Sobre mi recorrido profesional en el área de comunicación ligada al ciclismo, este es mi camino:

- desde 07/2019: colaboración con el site Live Love Ride - Portugal Bike Tours;
- desde 2018: asesora de comunicación del equipo continental Vito-Feirense-Pnb;
- desde 2017: asesora de comunicación del Club de Ciclismo Amaro Antunes;
- desde 2012: colaboración con sitios / revistas nacionales e internacionales de ciclismo;
- 2018: colaboradora del sitio del campeón del mundo de Florencia Rui Costa;
- 09/2017 a 03/2018: colaboradora de ciclismo en el diario deportivo O Jogo;
- 2012 a 12/2018: responsable de comunicación de APCP (Asociación Portuguesa de Ciclistas Profesionales);
- 2012 y 2013: responsable de comunicación en el sitio español Pedaleo.

Me aventuré en el mundo de los blogs en 2012, creando Cycling& Thoughts, que vi crecer año tras año. A finales de 2018, abrí este nuevo espacio: Helena Dias Ciclismo, que es de continuidad del primer blog y en el que importé todos los contenidos realizados hasta entonces.

La fotografía pasó a ser otra de mis pasiones, debiéndose mucho a la necesidad que sentí de complementar mis artículos con imágenes de los eventos donde estoy presente.

En seguida, ¡os dejo algunos de los trabajos que más me han gustado realizar!


Entrevista a Primoz Roglic, jornal O Jogo, 04/11/2017


Entrevista a Vicenzo Nibali, jornal O Jogo, 16/11/2017

Procycling Magazine, 2014

Vídeo-entrevista ao vencedor de 4 Voltas a Portugal, realizado em 2013 para Pedaleo. Marco Chagas foi o herói da história do ciclismo português que me fez apaixonar em criança por esta modalidade.


Comentários

  1. parabens , vè-se que vives a fundo o ciclismo

    ResponderEliminar
  2. Olá, um dia talvez se queres escrever um articulo de mecânicos e massagistas portuguêses, eu posso ajudar-te ��

    ResponderEliminar
  3. Helena: és única a fazer este excelente trabalho! Fosse eu um excêntrico milionário (tipo Tinkov), contratava-te para vivermos da cobertura jornalística deste excelente desporto. Um bem haja. PC

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Realmente por todo o trabalho feito ao longo de anos merecia muito mais.

      Eliminar
  4. Muitos parabéns pelo trabalho de qualidade que é demonstrado! Eu,sou sou teu fan! O tratamento amistoso é de amizade e apreço!

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Muito obrigada pelas palavras e pelo acompanhamento do meu trabalho!

      Eliminar
    2. Parabéns Helena.
      Um trabalho extraordinário, que merece grandes louvores e que muita gente não tem ideia o quanto custa, mas sendo feito com todo o prazer por quem gosta é o mesmo que dizer "quem corre por gosto não se cansa".
      Um bem haja pelo trabalho em prol de uma modalidade que no passado era uma grande festa nas estradas e terras por onde passava.

      Eliminar
  5. Parabéns Helena! Votos de muito sucesso pessoal e profissional! Mereces 😊 Beijinhos e tudo de bom

    ResponderEliminar

Enviar um comentário